Mijn naam is Vasile Andrei Marian en ik ben beëdigd tolk en vertaler in Düsseldorf, Duitsland voor de volgende talen:

DUITS                              C2, in 2023 bekomen te Goethe-Institut

CHINEES,                       HSK 6, (C2) bekomen in 2020

NEDERLANDS,            C1, bekomen in 2022

ENGELS,                        C1, bekomen in 2020

ROEMEENS,                 Moedertaal

SPAANS                          C1, bekomen in 2024 bij AKAD-University in Stuttgart. 

 

Ik begon mijn carrière als vertaler en tolk met Duits, Chinees, Nederlands, Engels en Roemeens in België in 2022 en werkte tot 2023. Ik werkte met alle gerechtelijke instanties, waaronder politie, rechtbank en andere staatsinstellingen zoals financiële instellingen. Ik kwam heel veel mensen tegen en ik weet hoe ik met verschillende situaties moet omgaan.

Ik ben net op 9 oktober 2024 met mijn bedrijf als tolk en vertaler in Duitsland begonnen en kan in de bovengenoemde talen opdrachten aannemen in de economische en juridische sectoren. Ik werk voor rechtbanken, politie en andere justitiële instanties, maar werk ook met particuliere opdrachtgevers.

Momenteel studeer ik VERTAALKUNDE in ECONOMIE DUITS - FRANS - SPAANS aan de AKAD-UNIVERSITEIT in Stuttgart.