My name is Vasile Andrei Marian and I am a sworn interpreter and translator in Düsseldorf, Germany for these languages:

GERMAN                                 C2 obtained in 2023 at Goethe-Institut

CHINESE                                 HSK 6 (C2) obtained in 2020

DUTCH                                     C1 obtained in 2022

ENGLISH                                 C1 obtained in 2020 

ROMANIAN                             Mother tongue

SPANISH                                 C1 obtained at AKAD-University in 2024

 

I started my career as a translator and interpreter with German, Chinese, Dutch, English and Romanian in Belgium in 2022 and worked until 2023. I worked with all the judicial instances, including police, court and other state institutions like financial institutions. I encountered lots and lots of people and I know how to handle different situations. 

I just started my business as an interpreter and translator in Germany on October 9, 2024 and can take on assignments in the business and legal sectors with the above languages. I work for courts, police and other judicial authorities, but I also work with private clients.

I am currently studying TRANSLATOLOGY in ECONOMICS GERMAN - FRENCH - SPANISH at the AKAD-UNIVERSITY in Stuttgart.